Dope graphics from an old Dunk sneaker campaign, soft comfort and a roomy fit—this top is made for the daily rotation.